English
広島市立大学 
国際学部 
国際学科 

教授 
欒 竹民 
ラン チクミン 
Ran Chikumin 

 

経歴
広島市立大学国際学部・国際学研究科教授  2000/04/01-現在 

学歴
広島大学  文学研究科  日本語学(国語学)  博士後期  1994/03 

学位
博士(文学)  広島大学  1994/03 

研究分野
日本語学 

研究キーワード
時代別、文献ジャンル別に日本語における漢語の意味史について研究し、漢語の意味変化の法則性及びその変化の要因を究明する。日中両言語の語彙、意味について言語文化という見地からの対照研究を行う。 

研究テーマ
グローバル化をめぐる日・中・韓の伝統的価値観の位相―東北アジア地域統合の文化指標への試みー  グローバル化をめぐる東北アジアの「孝」観念の位相の解明である。より具体的にいえば、伝統的儒教観念の「孝」というよりは、「孝」の現代的多様化と日・中・韓三地域の差異化の解明に重点を置くものである。  2008-2010 
中国・日本・韓国三言語における「性向語彙」についての対照研究  三言語における性向語彙を男女別、世代別に調査を行い、その実態を記述、把握した上で、それぞれの共通点と相違点を解明し、対照比較を通じて、三国民の価値観、理想人間像、規範意識等を探る。  2010-2012 

共同・受託研究希望テーマ
日中両言語についての対照研究、日中両国の文化、社会についての比較研究  大学等の研究機関との共同研究を希望 
詳細表示...

著書
中日韓三国における「性向語彙」及び文化についての対照研究  全文  北京外国語大学外語教学与研究出版社  2017/06  978-7-5135-8925-3 
日本語と日本語文化  全文  蘇州大学出版社  2013/12/15  978-7-5672-0687-8 
日中韓の伝統的価値観の位相―「孝」とその周辺―  「はじめに」3-9, 5-69  溪水社  2012/03/31  978-4-86327-181-4 
日本語の常用語集  136  世界図書出版公司  2002/03 
奔向北極  全文  湖北科学技術出版社  1987/07 
詳細表示...

論文
研究論文(大学,研究機関紀要)  単著  日本語における漢語の意味変化について-「結構」の続貂-  広島国際研究  第23, 75-91  2017/11/30  1341-3546 
研究論文(学術雑誌)  共著  中日両言語における「性向語彙」についての対照研究-「口数の多い人・おしゃべり」を中心に-  東北亜外語研究  大連外国語大学  2017年第2期第5巻, 50-67  2017/06/15  2095-4948 
研究論文(学術雑誌)  共著  中日両国語における「性向語彙」についての対照研究―「気前のよい人」を中心に―  国文学攷  広島大学国語国文学会  第233, 15-29  2017/03/31  0287-3362 
研究論文(大学,研究機関紀要)  共著  日本における「孝」の受容と展開について―その読みと意味を中心に―  広島市立大学国際学部叢書7〈際〉からの探求:つながりへの途  広島市立大学国際学部〈際〉研究フオーラム編  139-156  2017/03/24 
単著  中日両言語における性向語彙についての対照研究―「特別にきれい好きな人」を切り口として―  青木五郎教授喜寿記念文集―中日言語と文学研究―  173-183  2016/12/05 
詳細表示...

研究発表
公開講演,セミナー,チュートリアル,講習,講義等  日本文化と国字について  西南大学外国学院日本語科公開講座  2017/09/20 
口頭発表(一般)  中日両国語における「性向語彙」についての対照研究―「気前のよい人」を中心に―  第8回中日対照言語学会  2016/08/18 
公開講演,セミナー,チュートリアル,講習,講義等  日本語における漢字の伝来、受容及び変容  西南大学外国語学院日本語研究科特別講座  2015/09/17 
公開講演,セミナー,チュートリアル,講習,講義等  日本語と日本語文化について  西南大学外国語学院特別講演  2015/09/16 
口頭発表(一般)  中日両国語における「性向語彙」についての対照研究  第四回中日韓朝言語文化比較研究国際シンポジウム  2015/08/18 
詳細表示...

芸術活動・その他業績
その他  共同  研究報告書『グローバル化をめぐる日・中・韓の伝統的価値観の位相―東北アジア地域統合の文化指標への試み』  2010/04/01-2011/03/31 
詳細表示...

担当授業科目
中国語Ⅲ 
言語比較論Ⅰ・Ⅱ 
中国語Ⅰ・Ⅱ 
専門演習Ⅰ・Ⅱ 
卒窯業演習、卒業論文指導 
詳細表示...

所属学協会
中国中日言語対照研究学会 
日本語学会・訓点語学会・日本語学会中国四国支部会・広島大学国語国文学会 
詳細表示...

公開講座
 言語を通じて世界を知る  公開講座  2017/07-2017/10  日本語から見える世界-国字を通して- 
詳細表示...